A primeira temporada foi lan莽ada em abril de 2020 e conta com 12 epis贸dios.

O projeto 鈥淔isio em Casa鈥�, do curso de Fisioterapia em parceria com Pr贸-Reitoria de Gest茫o de Pessoas (PROGEP) lan莽ou segunda temporada de v铆deos. O projeto que busca incentivar a sa煤de f铆sica durante o isolamento social surgiu ap贸s a suspens茫o das atividades presenciais da Universidade Federal do Amap谩 (天美传媒), em raz茫o da COVID-19.

Sob coordena莽茫o da Profa. Dra. Ariely Nunes, o 鈥淔isio em Casa鈥� disponibiliza v铆deos educativos protagonizados pelas acad锚micas do curso de Fisioterapia, Aline Navarro e Nath谩lia Uch么a, respons谩veis pela roteiriza莽茫o e produ莽茫o dos v铆deos. O projeto tamb茅m possui parceria com a Coordena莽茫o do Curso de Letras LIBRAS/ Portugu锚s, respons谩vel pela tradu莽茫o dos v铆deos para a L铆ngua Brasileira de Sinais. Todos os epis贸dios s茫o divulgados nas p谩ginas oficiais da 天美传媒.

De acordo com a dire莽茫o do projeto, a nova temporada conta com a participa莽茫o de convidados, incluindo professores do curso de Fisioterapia e profissionais que dar茫o orienta莽玫es sobre sa煤de, nutri莽茫o e atividade f铆sica. Al茅m disso, traz um novo quadro de perguntas e resposta sobre a atua莽茫o da fisioterapia, orienta莽玫es sobre sobrepeso, e tamb茅m exerc铆cios terap锚uticos, respirat贸rios, de coordena莽茫o e equil铆brio, entre outros.

鈥淥 projeto busca proporcionar 脿 comunidade o acesso a um conte煤do de educa莽茫o em sa煤de pr谩tico e 煤til, baseado em conhecimento cient铆fico, que possa ser feito facilmente em casa por qualquer pessoa鈥�, explica a coordenadora do Curso de Fisioterapia e do projeto 鈥淔isio em Casa鈥�, Profa. Dra. Ariely Nunes.

Saiba Mais

Com a finaliza莽茫o da primeira temporada de v铆deos do projeto, as acad锚micas Aline Navarro e Nath谩lia Uch么a, juntamente com a Profa. Dra. Ariely Nunes, publicaram o trabalho intitulado 鈥�FISIO EM CASA: Relato de experi锚ncia do projeto de Promo莽茫o 脿 Sa煤de e Populariza莽茫o da Ci锚ncia Fisioterapia na quarentena鈥�. O artigo foi submetido ao evento I Congresso Norte-Nordeste de Sa煤de P煤blica (online), realizado de 06/06/2020 a 14/06/2020, onde foi aprovado e encontra-se publicado (p.3230-3237) nos Anais do Congresso, dispon铆vel em

Colabora莽茫o de Texto: Fernanda Miranda (Estagi谩ria de Jornalismo/天美传媒) – Escrit贸rio Modelo “天美传媒 not铆cias” 2020.

Acesse a p谩gina de Orienta莽玫es de Preven莽茫o ao Coronav铆rus da 天美传媒

Conhe莽a as Redes Oficiais da 天美传媒:

Facebook听 鈥撎�触听Twitter 鈥撎�

Instagram 鈥撎�Flickr听鈥撎�听

ATEN脟脙O 鈥� As informa莽玫es, as fotos, imagens e os textos podem ser usados e reproduzidos, integral ou parcialmente, desde que a fonte seja devidamente citada e que n茫o haja altera莽茫o de sentido em seus conte煤dos. Cr茅dito para textos: ASSESP/天美传媒.

Produ莽茫o conta com a parceria do Colegiado de Letras Libras / Portugu锚s na tradu莽茫o para a L铆ngua Brasileira de Sinais

A Assessoria Especial da Reitoria (ASSESP) e o Escrit贸rio Modelo 鈥溙烀来� Not铆cias鈥� seguem com produ莽玫es jornal铆sticas e campanhas institucionais em teletrabalho para a Universidade Federal do Amap谩 (天美传媒). O boletim de TV 鈥溙烀来� Not铆cias鈥澨� produzido pela equipe, apresenta as principais not铆cias e a莽玫es da Universidade e da comunidade acad锚mica, em v铆deos curtos no听e , com tradu莽茫o para a Libras.

鈥溙烀来� Not铆cias鈥�

O primeiro boletim informativo 鈥溙烀来� Not铆cias鈥� foi lan莽ado em setembro de 2019, com a proposta de divulgar not铆cias e informa莽玫es essenciais da Universidade para a comunidade acad锚mica e a popula莽茫o amapaense.

Com produ莽茫o cont铆nua de segunda a sexta-feira, a produ莽茫o 茅 executada pelas estagi谩rias Mayra Carvalho, Janaina Pelaes e Fernanda Miranda, da ASSESP e Escrit贸rio Modelo 鈥樚烀来� Not铆cias鈥�, que d谩 nome ao informativo, com coordena莽茫o do jornalista Kleber Soares e edi莽茫o de Ingrid Borges.

滨苍肠濒耻蝉茫辞

O colegiado de Letras Libras/Portugu锚s, em parceria com Pr贸-Reitoria de Gest茫o de Pessoas e a ASSESP, colabora com a tradu莽茫o di谩ria do boletim para a Lingua Brasileira de Sinais. O material 茅 enviado pela ASSESP para o colegiado, que realizam o estudo de verifica莽茫o, tradu莽茫o e adequa莽茫o lingu铆stica para a L铆ngua Brasileira de Sinais. 鈥淎p贸s a grava莽茫o da interpreta莽茫o, o v铆deo 茅 revisado pela equipe do colegiado e por um tradutor de Libras. H谩 uma escala de seis tradutores, que realizam tradu莽玫es para o Boletim de TV, o projeto Fisio em Casa e Lives do colegiado de Letras Libras/Portugu锚s em associa莽茫o com a ASTILAP (Associa莽茫o dos Int茅rpretes de Libras do Amap谩) e o SINDUFAP (Sindicato dos Docentes da 天美传媒)鈥�, explica Rodrigo Ferreira, Int茅rprete do curso de Letras Libras/Portugu锚s.

A universidade possui cerca de 50 pessoas com defici锚ncia auditiva, entre professores, servidores e acad锚micos, al茅m de usu谩rios dos servi莽os da universidade e do colegiado de Letras Libras/Portugu锚s como o Cursinho Preparat贸rio para o ENEM. 鈥淒evemos dar acesso a comunidade surda em qualquer lugar. A universidade tem o dever de trazer as tradu莽玫es porque temos alunos e professores surdos, al茅m de atender uma comunidade que tem mais de 15 mil surdos鈥�, enfatiza a Prof. Nat谩lia Almeida Braga Vasconcelos, Coordenadora do curso de Letras-Libras/Portugu锚s.

A Libras 茅 a segunda l铆ngua oficial brasileira, formalizada pela de 24 de abril de 2002 e reconhecida como idioma, por possuir termos pr贸prios independentes e n茫o somente a tradu莽茫o gestual da l铆ngua portuguesa. O 听regulamenta o ensino da L铆ngua Brasileira de Sinais como disciplina obrigat贸ria nos cursos de forma莽茫o de professores em n铆vel m茅dio e superior nas institui莽玫es p煤blicas e privadas.

Colabora莽茫o de Texto: Iago Fonseca – (Estagi谩rio de Jornalismo/ 天美传媒) – Escrit贸rio Modelo “天美传媒 Not铆cias”.

Acesse a p谩gina de Orienta莽玫es de Preven莽茫o ao Coronav铆rus da 天美传媒

Conhe莽a as Redes Oficiais da 天美传媒:

Facebook听 鈥撎�触听Twitter 鈥撎�

Instagram 鈥撎�Flickr听鈥撎�听

ATEN脟脙O 鈥� As informa莽玫es, as fotos, imagens e os textos podem ser usados e reproduzidos, integral ou parcialmente, desde que a fonte seja devidamente citada e que n茫o haja altera莽茫o de sentido em seus conte煤dos. Cr茅dito para textos: ASSESP/天美传媒.

Toda semana tr锚s v铆deos educativos foram produzidos com exerc铆cios terap锚uticos.

Desde in铆cio do m锚s de maio, o Projeto Fisio em Casa, desenvolvido pelos estudantes do curso de fisioterapia da Universidade Federal do Amap谩 (天美传媒), j谩 disponibilizou todos os epis贸dios da primeira temporada. S茫o 12 epis贸dios de v铆deos educativos com exerc铆cios terap锚uticos e orienta莽玫es para manter a sa煤de e qualidade de vida em dia, durante o isolamento social da COVID-19.

A a莽茫o 茅 uma parceria do colegiado de fisioterapia, com coordena莽茫o da Prof陋. Dra. Ariely Nunes, respons谩vel听 pela orienta莽茫o das atividades desenvolvidas no 芒mbito do projeto, Pr贸-Reitoria de Gest茫o de Pessoas (PROGEP), que intermedia a parceria com a coordena莽茫o do curso de Letras LIBRAS/ Portugu锚s, respons谩vel pelas tradu莽玫es para a L铆ngua Brasileira de Sinais, e a Assessoria Especial da Reitoria (ASSESP), que divulga os epis贸dios nos canais oficiais da 天美传媒.

Sobre as produ莽玫es

Durante tr锚s dias da semana foram disponibilizados v铆deos com exerc铆cios f铆sicos para prevenir dor e les玫es musculares. As estudantes听 Aline Navarro e Nathalia Uch么a, do 5潞 semestre do curso de Fisioterapia, preparam os roteiros com uma proposta que visa contextualizar as situa莽玫es mais frequentes que ocasionam les玫es.

No decorrer das produ莽玫es com planejamento semanal a coordenadora re煤ne com as alunas por meio das redes sociais, para selecionar os exerc铆cios apresentados a cada epis贸dio, com grava莽茫o e edi莽茫o feitas pelas estudantes.

A cada semana foram apresentados exerc铆cios para trabalhar 谩reas diferentes do corpo. Na primeira semana foram exerc铆cios de alongamento e fortalecimento muscular para a coluna vertebral, na segunda semana foram v铆deos de gin谩stica laboral para ajudar na rotina de estudos ou trabalho remoto.

A coordenadora Profa. Dra. Ariely Nunes explica que no decorrer do planejamento foram acrescentados outros exerc铆cios terap锚uticos: exerc铆cios respirat贸rios para o melhor funcionamento do sistema respirat贸rio durante a pandemia, e tamb茅m exerc铆cios de mobilidade articular para membros superiores e inferiores, para trabalhar a flexibilidade.

鈥淣esta primeira temporada da s茅rie, conseguimos atender ao pedido da PROGEP de promover a qualidade de vida, assim como a experi锚ncia compartilhada com nossos alunos de realizar uma iniciativa t茫o importante鈥�, completa a docente.

Vale destacar que os exerc铆cios s茫o sempre desenvolvidos com base nos conhecimentos cient铆ficos da fisioterapia, de modo a dar instru莽玫es para p么r em pr谩tica diariamente e que podem ser feitos em casa.

Tradu莽玫es em Libras

O projeto buscou atender a comunidade acad锚mica e geral, e para isso, o F铆sio em Casa contou com a coordena莽茫o do curso de Letras-Libras para as tradu莽玫es na L铆ngua Brasileira de Sinais. O objetivo foi ampliar a comunica莽茫o com a comunidade surda, entre docentes, discentes, servidores e tamb茅m a comunidade externa, a fim de promover a qualidade de vida para todos.

鈥淣贸s ficamos muito felizes com o convite da Pr贸-reitora da PROGEP para a parceria, onde podemos contribuir, colaborar e promover essa comunica莽茫o em massa e dar reconhecimento aos programas da 天美传媒 junto com os tradutores int茅rpretes鈥�, comenta a coordenadora do curso de Letras – LIBRAS, Profa. Nat谩lia Vasconcelos.

As tradu莽玫es s茫o realizadas com a dedica莽茫o da equipe de int茅rpretes, composta por Rodrigo Ferreira e Tatiana Carvalho, ambos s茫o servidores do colegiado de Letras-LIBRAS da 天美传媒, onde a cada semana foram feitas as tradu莽玫es dos novos v铆deos ap贸s an谩lise criteriosa para atender a demanda solicitada com excel锚ncia.

鈥淗谩 um processo para elabora莽茫o das tradu莽玫es onde 茅 feito um estudo do material para adequar ao p煤blico alvo pensando na melhor forma para o surdo compreender o contexto descrito鈥�, explica o int茅rprete Rodrigo Ferreira.

De acordo com o int茅rprete a Universidade possui 40 alunos e seis docentes efetivos surdos, assim como atende alunos dos projetos desenvolvidos pelo colegiado totalizando cerca de 100 pessoas que acompanham as produ莽玫es da universidade, com isso ressalta a import芒ncia das tradu莽玫es para a LIBRAS para a comunidade.

Colabora莽茫o de Texto: Let铆cia Amorim (Estagi谩ria de Jornalismo/天美传媒).

Acesse a p谩gina de Orienta莽玫es de Preven莽茫o ao Coronav铆rus da 天美传媒

Conhe莽a as Redes Oficiais da 天美传媒:

Facebook听 鈥撎�触听Twitter 鈥撎�

Instagram 鈥撎�Flickr听鈥撎�听

ATEN脟脙O 鈥� As informa莽玫es, as fotos, imagens e os textos podem ser usados e reproduzidos, integral ou parcialmente, desde que a fonte seja devidamente citada e que n茫o haja altera莽茫o de sentido em seus conte煤dos. Cr茅dito para textos: ASSESP/天美传媒.